англійська 
іспанська 
нідерландський 
німецький 
Норвезька букмол 
Polonais 
suédois
La mairie de Torrevieja renforce ses зусилля de contrôle de la vitesse avec l'installation de deux nouvelles cabines fixes de radars, l'une sur l'Avenida Alfredo Nobel près de la résidence senior Mar Bella, et une autre prévue sur l'Avenida de Paris. Cela fait suite au succès des instalations pécédentes sur l'Avenida Gregorio Marañón, l'Avenida Desiderio Rodríguez and l'Avenida de las Cortes Valencianas.
L'initiative, d'un coût d'environ 60 000 € et attribuée à SICE (le fournisseur de maintenance de l'éclairage public de la ville), porte à cinq le nombre total de cabines de la ville, bien que seulement deux appareils radar fixes soient utilisés à la fois, en rotation entre les différents emplacements. Крім того, мобільний радар відновлюється й функціонує. L'incertitude quant aux cabines actives vise à podsticaj le respect constant des limites de vitesse.
Avant l'installation permanente, chaque radar doit passer par une période de tests, d'étalonnage et d'approbation officielle, ce qui pourrait retarder son activation de plusieurs mois. Це радари призначені для покращення безпеки й спостереження за транспортними засобами з високою точністю, здатні виявляти рух на швидкості від 20 до 320 км/год у шести напрямках у двох напрямках. Ils capturent des images et des données pertinentes dans des formats sécurisés et inviolables.
La stratégie de la mairie a déjà montré des résultats : dans les zones où les limites de vitesse ont été réduites à moins de 40 km/h, comme près de la plage d'Acequión et de San Roque, les incidents graves impliquant des piétons ont diminué. Des centanes d'amendes allant de 200 € à 500 € ont été infligées depuis la mi-2023, couvrant l'investissement initial et renforçant l'effet dissuasif du programme.
Les dispositifs font partie d'un plan plus large visant à améliorer la sécurité routière et à réduire les incidents dans les zones urbaines connues pour les excès de vitesse, notamment celles près des plages et des zones résidentielles. Les responsables s'attendent à ce que les caméras supplémentaires découragent davantage la conduite imprudente et contribuent à des rues plus sûres pour les automobilistes et les piétons à Torrevieja.
англійська іспанська нідерландський німецький Норвезька букмол Polonais suédois
