англійська 
hiszpański 
Голендерський 
Francuski 
Niemiecki 
норвезька букмол 
шведська
Wydział Rozwoju Obszarów Wiejskich w Orihuela, we współpracy z Klubem Gier i Sportów Tradycyjnych El Tranco z Raiguero de Bonanza, zorganizował szereg działań mających na celu przeniesienie tradycyjnej gry El Tranco do obszarów wiejskich gminy. Wydarzenie to będzie obejmować pokazy i wystawy gry, otwarte dla uczestników w każdym wieku.
Віктор Вальверде, радни д.с. rozwoju obszarów wiejskich, podkreślił znaczenie przeniesienia jednej z najbardziej zakorzenionych tradycji Orihueli do wszystkich lokalnych dzielnic, aby „zarówno młodsze, jak i starsze osoby mogły cieszyć się tym doświadczeniem i wziąć udział w tej grze zespołowej».
Aktywności odbędą się w trzech lokalizacjach: La Murada w piątek, 25 kwietnia, w godzinach 11:00-13:00 na Plaza de la Iglesia; Сан-Бартоломе в суботу, 26 квітня 2025 року, з 11:00 до 13:00 у парку Ла-Крус; oraz Arneva w sobotę, 26 kwietnia 2025 roku, w godzinach 16:30-18:30 na boiskach sportowych. Wydarzenie zostało zaprojektowane dla uczestników w każdym wieku io różnym poziomie umiejętności, aby mogli poznać i cieszyć się tą tradycyjną grą, a także zdobyć wiedzę na temat jej historii i zasad.
El Tranco to sport, który jest częścią dziedzictwa kulturowego Orihueli. Inicjatywa ta ma na celu ożywienie, naukę i promocję tradycyjnych gier, jednocześnie zachęcając do udziału społeczności.
Udział w zajęciach jest bezpłatny i otwarty dla wszystkich zainteresowanych, a wcześniejsze doświadczenie z grą nie jest wymagane. Klub Gier i Sportów Tradycyjnych El Tranco będzie obecny, aby wyjaśnić zasady i poprowadzić uczestników w praktykowaniu gry.
англійська hiszpański Голендерський Francuski Niemiecki норвезька букмол шведська
